美官員在辭職信中寫「藏頭詩」 希望特朗普被彈劾

2017年08月25日     1,705     檢舉

原標題:美官員用藏頭詩希望特朗普被「彈劾」 聯合國警告勿容忍種族仇恨

【環球時報駐美國特約記者范開慶 環球時報特約記者任重】美國總統特朗普在處理維吉尼亞州夏洛茨維爾種族主義衝突一事的言行所引起的風波仍未止息。23日,美國國務院科學特使因不滿特朗普沒有明確譴責白人至上主義者,向特朗普請辭,並以「藏頭詩」方式在辭職信中暗示希望特朗普被「彈劾」。與此同時,聯合國也敦促特朗普政府不要讓美國成為種族主義言行的避難所。

據《華盛頓郵報》24日報道,美國國務院科學特使丹尼爾·卡門23日向總統遞交辭職信。他在信中說,特朗普「未譴責白人至上主義者以及新納粹主義者」,而特朗普對夏洛茨維爾種族暴力的反應是迫使他辭職的「最後一根稻草」。他還表示,特朗普有關夏洛茨維爾種族暴力的表態是在破壞美國的核心價值,這番表態助長種族主義和性別歧視,無視美國以及全球人民的福祉,將對國內和國際都會產生很大影響。

卡門還表示,特朗普退出氣候變化《巴黎協定》的決定給他的工作帶來影響,他難以接受特朗普破壞能源及環保研究,「總統在環保方面的言行損害了美國人的生活質量,破壞了美國人在世界上的形象和地球的可持續性」。他還表示,「言行一致很重要,繼續在特朗普政府工作違背我當初在宣誓時許下的諾言」。

有意思的是,在卡門的請辭信中,把每段開首的第一字符連起來,就是「彈劾」的英文詞法「Impeach」。而在上周,總統藝術與人文委員會的成員也向特朗普集體請辭。他們的聯署請辭信中亦有隱藏的字,將6段開首字母串連,是英文「抵抗」(Resist)一詞。

卡門24日在接受美國有線電視新聞網(CNN)採訪時表示,他要求特朗普被彈劾是非正式的,是情緒的表達,不像國會議員那樣正式提出彈劾案,並且經過嚴格的彈劾程序。不過,卡門認為,特朗普的言行與美國和世界的最佳利益不一致。卡門在辭職信最後用美國前總統艾森豪的名言警告特朗普:「一個重特權、輕原則的民族用不了多久會將兩者都失去。」

同樣的警告和譴責來自聯合國。據英國《獨立報》報道,聯合國消除種族歧視委員會23日發表聲明,敦促美國及其領導人「毫不含糊且無條件地」拒絕和譴責其境內的種族仇恨言行。聲明對近來美國發生的一系列種族主義示威感到震驚,稱種族主義、白人至上思想「違背了建立在尊嚴和平等基礎上的核心人權準則」,美國及任何地方都不能成為這種言行的庇護所。雖然聲明沒有點名批評特朗普本人,但呼籲美國政府及其官員依法對肇事者進行調查和處置,並採取具體措施,解決種族仇恨言行在美國持續擴散的「深層次原因」。美國南方反貧窮法律中心研究員布魯克斯23日對英國《衛報》說,「美國總統未能譴責白人至上主義者,不得不讓聯合國出面警告種族主義的危險。這是令人悲傷的時刻。他對白人種族主義者的態度已經在美國國內引發緊張局面,以至於讓國際社會警惕」。

本月12日,多個白人至上主義團體在維吉尼亞州夏洛茨維爾市舉行示威集會,罕見地公開打出大量納粹和三K黨標誌,喊出右翼口號。集會者與抗議人群發生衝突,一名白人至上右翼分子駕車衝撞抗議者,造成多人傷亡。但特朗普在隨即的回應中並未譴責白人至上主義者,引發輿論譁然。

當地時間22日晚,在鳳凰城的一次集會演講中,特朗普猛烈抨擊了「非常不誠實的」媒體在夏洛茨維爾暴亂事件後將他刻畫為一名種族主義者。他當場拿出自己在暴亂後的聲明並當眾朗讀,其中譴責了白人至上主義和3K黨,並聲稱媒體扭曲了他的話。特朗普還對該州共和黨參議員未對自己給予支持表示不滿。據CNN報道,鳳凰城市長斯坦頓23日表示,特朗普的演講是「不幸的」,他在不正確的時間在這裡舉行集會。民主黨出身的斯坦頓說:「總統的演講很不幸。總統沒有展示他的道德領導力。他的語言在分裂這個國家,而不是團結。」不過,共和黨亞利桑那州財務主管德威特則認為,媒體對特朗普很不公平,尤其是在夏洛茨維爾暴亂這件事上。他說:「讓媒體變得瘋狂的原因是特朗普有推特並且可以舉辦盛大的集會。」  

「現在是彌合造成我們分裂的傷口的時候了。」23日,特朗普在退伍軍人組織「美國軍團」全國大會演講時,呼籲全國基於共同的價值觀加強團結。《洛杉磯時報》稱,特朗普此次演講調子溫和了許多,小心翼翼地讀著提示器上的文字,而不是像在鳳凰城那樣信口開河地長篇大論。